Les religions sauvages

France/Franţa, 2008, 120’

Images/Imagini: Florent Ginestet, Vincent Arnaud
Editing/Montaj: P. Bolino, F. Bonnafous
Sound/Sunet: Pakito Bolino, Virgile Abela, Cyril Bilbeaud, Leo, Likide de la Tete, Valium, Crueghe Sebastien, Yan Benchetrit
Production/Produs de: Dernier Cri, Pixilotrope

No dialogue/Fără dialog

A Hypno-Epileptic Animated Ritual. 30 Kamikazes from the International underground Fanatism, traumatizing power in a visual magma. ‘Les Religions Sauvages’ tube-feeds its audience a horrific diet of sin prescription, visual saintlieness torture, twisted pitch black humor, and perversion for initiated eyes. A relentless bombardment of imagery, which will, according to its creators, “purge, cleanse and purify our jaded, pornographic imaginations.”

Un ritual hipno-epileptic animat. 30 de kamikaze din zona underground internaţională. Fanatism, putere traumatizantă într-o magmă vizuală. ‘Religiile sălbatice’ îşi hrăneşte publicul cu o dietă oripilantă de păcate, tortură sfântă, umor negru şi perversiuni pentru cei iniţiaţi. Un bombardament continuu de imagini care, susţin creatorii lor, ‘ne vor curăţa şi purifica imaginaţia pornografică rodată.’

miscldc-1-lg

Joi/Thursday, 8 oct, Cinema Union, 22.00
Vineri/Friday, 9 oct, Cinema Elvira Popescu, 21.00