Mângâiere

La solicitarea tatălui său, Coline se întoarce în camera copilăriei, ca să își facă ordine în lucruri. Diversele obiecte pe care le găsește acolo o fac să retrăiască amintiri, printre care unele care au marcat-o până în ziua de azi.