The Little Mole

Created by Czech director and animator Zdeněk Miler in 1956, Krtek, or The Mole in English, was an international hit with children. Because the cartoons were presented with no dialogue, Krtek was held to no national boundaries.
Miler’s daughter voiced the noises and grunts that Krtek made, and gave Miler the feedback from a child's perspective he needed to keep his stories focus on his young fans.

Music plays an important role in the cartoons, since the characters almost never utter more than emotional sounds, the most common of which is "Hello!" ("Ahoj" in Czech). The music of the original series was signed by Vadim Petrov şi Miloš Vacek.
Over 40 of the shorts were eventually made, spanning nearly fifty years.

We are very happy to bring Krtek’s adventures to the festival, with the precious help of the Czech Centre in Bucharest.

Krtek a kalhotky a výběr z dalších dobrodružství / The Adventures of the Little Mole in Blue Pants

1. Krtek a kalhotky / The Little Mole in Blue Pants
2. Krtek a paraplíčko / The Little Mole and the Umbrella
3. Krtek zahradníkem / The Little Mole as a Gardener
4. Krtek a zelená hvězda / The Little Mole and the Green Star
5. Krtek a lízátko / The Little Mole and the Lollipop
6. Krtek a kamarádi / The Little Mole and His Friends
7. Krtek a robot / The Little Mole and the Robots
8. Krtek a žabka / The Little Mole and the the Little Frog
9. Krtek a flétna / The Little Mole and the Flute
10. Krtek a sněhulák / The Little Mole and the Snowman