Editia 20

Dahee este regizoare de animație sud-coreeană. După ce a studiat designul la Seul, s-a mutat în Franța și a obținut o diplomă de master în animație. Ea creează două secunde de animație pe zi, transformând în filme întrebările care apar în viață și explorând ce înseamnă să schimbi locul cu alte ființe. Filmul său de debut, „Man on the Chair” (2014), a fost prezentat în cadrul secțiunii Directors’ Fortnight la Festivalul de Film de la Cannes și a câștigat premiul Cristal pentru cel mai bun scurtmetraj la Festivalul Internațional de Film de Animație de la Annecy. Filmele sale „The Empty” (2016) și „Movements” (2019) au primit, de asemenea, recunoaștere internațională și multiple premii. Este membră a Academiei de Arte și Științe Cinematografice și predă la Universitatea Hongik.

Olga Bobrowska, doctor, este specialistă în filme de animație, profesor la Institutul de Jurnalism și Relații Internaționale (IDSM) al Universității UKEN din Cracovia (Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej) (Polonia), cofondatoare și directoare a Festivalului Internațional de Film StopTrik (Maribor, Slovenia), activistă în domeniul culturii cinematografice și curatoare. Este autoarea a două monografii publicate de CRC Press („Chinese Animated Film and Ideology, 1940s-1970s. Fighting Puppets”, 2023; „Chinese Animated Film and Ideology. Tradition, Innovation, and Interculturality”, 2024). A editat în colaborare cărțile „Obsession, Perversion, Rebellion. Twisted Dreams of Central European Animation” (2016) și „Propaganda, Ideology, Animation. Twisted Dreams of History” (2019). Are o colaborare permanentă cu revista de specialitate Zippy Frames.

După 15 ani ca actor de voce și o diplomă în managementul producției obținută de la Gobelins Paris, Valentin s-a orientat către producția de film. A lucrat la mai multe proiecte ca manager de producție pentru diferite companii înainte de a-și înființa propria companie de producție, Avec ou sans Vous, în 2022. Cofondată împreună cu Aristote Douroudakis, compania produce filme pentru cinema, videoclipuri muzicale, seriale web și opere de realitate virtuală și imersivă.

Isabel Herguera a regizat și produs mai multe scurtmetraje înainte de a regiza lungmetrajul animat Sultana's Dream (2023). A predat la National Institute of Design (NID) din Ahmedabad, India, și la China Central Academy of Fine Arts (CAFA) din Beijing, China. Din 2017, este profesor de animație la KHM-Kunsthochschule für Medien Köln, Germania.

Mariam Kandelaki este o profesionistă cu multiple fațete în lumea animației, renumită pentru expertiza sa atât ca regizor de animație, cât și ca producător, precum și ca organizator al Festivalului Internațional de Film „Nikozi”, lider al proiectului educațional „Annecy Georgia” – atelier de dezvoltare a proiectelor de animație –, fondator al Conferinței Internaționale anuale de Animație Anima-Tbilisi și al Asociației animatorilor georgieni SAQANIMA și ca membru al consiliului Premiului european de animație EMILE EAA. Filmele la care a lucrat au câștigat peste 50 de premii la festivaluri din întreaga lume. De-a lungul carierei sale, Mariam a dat în permanență dovadă de un angajament profund pentru progresul și promovarea artei și industriei animației.

La 2 m înălțime, Piet Kroon este cel mai înalt scenarist și regizor de animație de renume internațional din prezent, ducând arta animației pe noi culmi, dar fără a vorbi vreodată de sus publicului. El a deschis drumul pentru animația pe care a și regizat-o a comediei obraznice Osmosis Jones de la Warner Bros., despre o celulă albă șmecheră (Chris Rock) și o pastilă de răceală arogantă (David Hyde Pierce) care se luptă cu o răceală nasoală (Laurence Fishburne) în corpul slăbit al lui Bill Murray. Kroon a dezvoltat, scris și regizat HEINZ (2019), lungmetraj de comedie animată pentru tineri, bazat pe o caricatură din ziar despre o pisică arțăgoasă din Amsterdam. În calitate de scenarist și regizor, artist și consultant într-ale poveștilor, Kroon și-a adus ca aport imaginația vizuală unică la zeci de lungmetraje de animație, de la fantasticul Uriaş de fier (1997) al lui Brad Bird, la Shrek2 (2004) (el stă în spatele fetișul lui Pinocchio pentru lenjeria intimă de damă) până la superbul și idiosincraticul Pinocchio (2022) al lui Guillermo del Toro, câștigător al premiului Oscar. Scurtmetrajele independente ale lui Kroon sunt aclamate pe scară largă. T.R.A.N.S.I.T (1997) a fost pe lista scurtă pentru Oscar și nominalizat la BAFTA și Cartoon d'Or. A fost ales cel mai bun scurtmetraj de animație de Los Angeles Film Critics Association.