L’homme au chapeau

În iarna deosebit de aspră a anului 1889, într-o regiune îndepărtată de la marginea Norvegiei, un păstor singuratic și câinele lui cutreieră pădurea ostilă în căutarea turmei. După ce găsește mai mulți reni măcelăriți, el este inexplicabil hăituit de o creatură improbabilă și de viziuni ale trecutului său. Asta îl face să se confrunte violent cu o teribilă traumă din copilărie.