Băieții de cartier

Condé-sur-Ginette, la periferia unui mare oraș, la mii de leghe de nisipul fierbinte, de cocotierii şi valurile turcoaz din Caraibe. E vară. Soarele topește asfaltul, arde interiorul clădirilor şi încinge spiritele. Toată lumea visează la plajele din Santo Rico. Unii, mai mult decât alții. Tony Merguez şi José Frelate îşi fac bagajele, însă agenția de voiaj comite o greșeală, uită să le scrie numele destinației...