Ton tartar

Într-un bar de karaoke din Los Angeles-ul postapocaliptic, o conservă expirată de ton și o geantă falsă Louis Vuitton se încurajează reciproc să creadă în vocile lor artistice, chiar dacă lumea le consideră gunoaie.